good thing we took care of pictures LAST week

Nini had a scooter crash yesterday that skinned her knees a bit and did quite a number on her face.  (Yes, she was wearing a helmet.)

Yesterday.... Lots of popsicles, rest and reading.... check out that swollen lip.  (No signs of damage to her teeth, but I'm going to have the dentist look at her after the weekend to be sure.)

Today... lip is back to normal, but the everything else looks worse.